Bavorský okres Freyung-Grafenau ve spolupráci s Jihočeskou hospodářskou komorou připravily pro podnikatele další novinku, která má firmám na obou stranách hranice pomoci s vyhledáváním nových obchodních příležitostí, kontaktů a zákazníků. Nový portál www.czby.eu zjednoduší prezentaci produktů a služeb, upozorní ale i na volná pracovní místa a stáže v bavorských a jihočeských firmách.
Kontaktní síť bez hranic – nový portál zviditelní firmy i exportní příležitosti v příhraničí
10. září 2021
Byznys
Tisková zpráva
Doprava
HR a personalistika
Cestovní ruch
„K ekonomickému úspěchu firem přispívá nejen transparentní trh, ale i vzájemná spolupráce firem. Zejména v blízkosti hranic je často obtížné najít vhodné zákazníky nebo partnery,“ říká Šárka Bělohlavová, vedoucí zahraničního oddělení Jhk, která jihočeským firmám pomáhá se vstupem na zahraniční trhy, a dodává, že jedním z důvodů jsou jazykové bariéry. Proto okres Freyung-Grafenau společně s Jihočeskou hospodářskou komorou inicioval dvojjazyčný firemní portál, díky kterému lze lépe propojovat podnikatele na obou stranách hranice.
Portál www.czby.eu, jehož cílem je rozvíjet přeshraniční spolupráci mezi Bavorskem a Českou republikou, bude sloužit firmám bezplatně. Firmy se zde mohou zaregistrovat a představit své produkty a služby, upozornit na volná pracovní místa, školení a stáže nebo vyhledávat a nabízet spolupráci s bavorskými/českými firmami. „Věříme, že to firmám ušetří nejen čas, ale i finanční prostředky a úsilí, které musí vynakládat na vyhledávání obchodní partnerů v zahraničí,“ vyzdvihuje pozitiva Šárka Bělohlavová.
Podnikatelé mohou na portále www.czby.eu vyhledávat firmy z Česko-bavorského příhraničí.
České firmy se mohou pro více informací obracet na Jaroslavu Pongratz, manažerku kontaktních sítí Bavorsko – Čechy z Evropského regionu Dunaj-Vltava, na tel.: +491 70 81 18 194, nebo emailu: j.pongratz@euregio-bayern.de. S exportem nejen do příhraničích regionů, ale i dalších 30 zemí pomáhá Jihočechům i Šárka Bělohlavová, která zároveň působí jako Krajská exportní specialistka. Na tu se mohou obracet firmy, které s vývozem třeba ještě nemají žádné zkušenosti a potřebují poradit v tom, jak se prosadit v zahraničí.
V souladu s heslem: "Dobré věci jsou často tak blízko!" realizoval okres Freyung-Grafenau tento projekt pro celou příhraniční oblast Bavorska a České republiky a získal na něj finanční prostředky z programu INTERREG V prostřednictvím Euregio.
Galerie
Sdílet článek:
Vytisknout článekSouvisející články
05. leden 2026
Tisková zpráva
Hospodářská komora ČR vítá rychlé kroky vlády v zásadních oblastech pro konkurenceschopnost Česka
Komora oceňuje kroky vlády pro zlepšení podnikatelského prostředí. HK ČR kvituje okamžitý postup nové vlády v několika klíčových strategických prioritách a vnímá jej jako jasný signál, že kabinet je p...
15. prosinec 2025
Tisková zpráva
Českým firmám chybí lidé do výroby, řemeslníci, ale i manažeři a specialisté ve vědě a výzkumu
Nedostatek zaměstnanců zůstává jednou z nejvýznamnějších bariér rozvoje českých podniků. Aktuální šetření Hospodářské komory Komorový barometr potvrzuje, že firmy nejčastěji postrádají pracovníky pro ...
02. prosinec 2025
Tisková zpráva
Česká ekonomika letos poroste rychleji. Příští rok by růst mohl být srovnatelný, výhled na rok 2027 je ještě pozitivnější
Výkon české ekonomiky bude v závěru roku 2025 lepší, než se původně očekávalo. Hospodářská komora ČR na základě aktualizované makroekonomické prognózy předpokládá, že reálný HDP letos vzroste o 2,4 %,...